MENORAH & PSYCHOLOGY

ENGLISH:

In the table are given the Hebrew names of the traditional “stations” of the menorah. They are here numbered as shown in the photo. The tradition uses the menorah as a “glyph” or a symbolic map of reality, the creation from the super-spiritual world, through the world of spirit, soul and intellect down to the solid world of the molecular. From the Greek we know the three latter as Pneuma, Psyche and Soma (Spirit, Soul and Body). In the Hebrew some range the four realities or worlds Neshammah, Ruach, Nefesh and Basar. These four are said to be represented by the four letters in the Holy Name, YHWH, יהוה (Yod, He, Wav, He).

The total process of life, creation and evolution goes down from א (Alef) to כ (Kaf) and returns through ל (Lamed) to ת (Tav) as a full cycle. Thus:

אני האלפ ואני התו ראש וסוף נאם יהוה אלהים

I am Alef and Tav, the beginning and the ending says YHWH Elohim.

Below is a rough sketch of the concepts of Freud, Berne, Jung and Assagioli.
I have indicated what I regard as their corresponding concepts in the Hebrew tradition.
To do this I use the numbering on the Menorah above.
The fact that Freud, Berne and Assagioli all were Jews, and as such aware of the Hebrew traditions leads me to believe that they had this in mind when they coined their terms.

Freud:

Super-ego = 7
Ego = 10
Id (libido, unconscious) = 11

Berne:

Parent = 7
Adult = 10
Child = 11


Jung:

The Collective Unconscious (Archetypes, racial unconscious) = 7 (+ 4?)
The Conscious = 10
The Subconscious (Personal unconscious) = 11


Assagioli:

The ”Collective Unconscious” (within which all the following are contained.) = 4

The ”Higher Self” (bordering between the ”Collective Unconscious” and the ”Superconscious”.) = 4 / 7

The ”Superconscious” or the ”Higher Unconscious” = 7

The ”Conscious I”, contained within the ”Conscious”, again contained within the ”Middle Unconscious” = 10

The ”Lower Unconscious” = 11


INTERLINGUA:

In le tabula se trova le nomines hebree del ”stationes” traditional del menorah. Illes son numerate como on vide in le photo. Le tradition usa le menorah como un ”glyph” o un mappa del realita, le creation descendente del mundo super spiritual, trans le del spirito, anima e intellecto al le nivello solide molecular. Del grec nos recognosce le Pneuma, Psyche e Soma (spirito, anima e corpore). In le hebree on pote rangiar le quatro realitas o mundos: Neshammah, Ruach, Nefesh e Basar. Iste quatro son considerate esser representate per le quatro litteras in le Nomine Sancte, יהוה (Iod, He, Uav, He).

Le processo total del vita, creation e evolution descende de א (Alef) a כ (Kaf) e retorna trans ל (Lamed) ascendente a ת (Tav) un cyclo total. Ecce:

אני האלפ ואני התו ראש וסוף נאם יהוה אלהים

Io es le Alef e Io es le Tav, le commencio e le fin dice IAUE Elohim.

Le sequente es un schizzo del conceptos de Freud, Berne, Jung e Assagioli.
Io ha indicate ce que io reguarda esser lor conceptos correspondente in le tradition hebree.
Pro isto io usa le numeros in le menorah in le photo.

Le facto que Freud, Berne and Assagioli omnes era judeos, e assi informate del tradition hebree es pro me un indication que illes era consciente de isto quando illes creava lor termas.


Freud:

Super-ego = 7
Ego = 10
Id (libido, inconsciente) = 11



Berne:

Parente = 7
Adulte = 10
Infante = 11


Jung:

Le inconsciente collective (Archetypos, inconsciente racial) = 7 (+4?)
Le consciente = 10
Le subconsciente (inconsciente personal) = 11


Assagioli:

Le ”collective inconsciente” (intra le qual es continite omne le sequentes) = 4

Le ”ego superior” (bordante inter le ” collective inconsciente” e le ”super consciente”) = 4/7

Le ”super consciente” o le ” consciente superior” = 7

Le ”ego consciente”, continite intra le ” consciente”,

que es continite intra le” consciente medial”. = 10

Le” inconsciente inferior” = 11