tag:blogger.com,1999:blog-18671354.post116646640366884010..comments2007-04-13T04:33:17.851-07:00Osmund Knutsonhttp://www.blogger.com/profile/02414096431348202888noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-18671354.post-1167595120067194102006-12-31T11:58:00.000-08:002006-12-31T11:58:00.000-08:00Car Mardy!<BR/>Un bon anno nove a te.<BR/>In anglese io usa le translitteration YHWH o Yahweh. In norvegian io usa Jahve. Ma in interlingua io crede que io pote usar IAUE como le melior translitteration al hebreo You He Wav He.<BR/>Es que tu vole me dar tu opiniones?<BR/>Con salutes cordial!Osmund Knutsonhttp://www.blogger.com/profile/06830122604250833822noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-18671354.post-1167169806604818662006-12-26T13:50:00.000-08:002006-12-26T13:50:00.000-08:00Gratias Osmund pro le traduction de iste psalmo! Ma perque tu ha decidite de traducer Yahweh con "IAUE"? Io es curiose, io expectarea un cosa simile a "Iaveh" - o esque le "w" debe es pronunciate como "U" in hebreo?Mardyhttp://www.blogger.com/profile/17252414147108074451noreply@blogger.com